简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat don giovanni

"don giovanni" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • Lovers that Don Giovanni took in Spain alone.
    Penggemar dari Don Giovanni di Spanyol.
  • Did you know the opera house is featuring Don Giovanni?
    Apa kautahu rumah opera akan menampilkan "Don Giovanni"?
  • Don Giovanni and Leporello arrive soon after.
    Don Giovanni dan Leporello sampai setelah itu.
  • Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?
    Bisakah anda menyanyi, tolong, dari not pertama Don Giovanni?
  • I was looking forward to Don Giovanni.
    Aku sangat ingin melihat Don Giovanni.
  • The statue suddenly arrives and drags Don Giovanni to his death.
    Patung tersebut pun akhirnya tenggelam ke dalam tanah dan menyeret Don Giovanni kedalamnya juga.
  • The sustained popularity of Don Giovanni has resulted in extensive borrowings and arrangements of the original.
    Popularitas Don Giovanni yang utuh telah membuat banyak komponis lain menyusun aransemen dari karya aslinya.
  • Leporello, paralyzed by fear, cannot answer it, so Don Giovanni opens it himself, revealing the statue of the Commendatore.
    Leporello, ketakutan, tidak dapat menjawab, jadi Giovanni membuka pintunya sendiri dan patung Commendatore muncul.
  • The voice of the statue interrupts and warns Don Giovanni that his laughter will not last beyond sunrise.
    Lalu suara dari patung itu memperingatkan Don Giovanni bahwa tawanya tidak akan terdengar lagi setelah matahari terbit.
  • A screen adaptation of the opera was made under the title Don Giovanni in 1979 directed by Joseph Losey.
    Adaptasi opera ini untuk layar televisi dibuat dengan nama Don Giovanni pada 1979, disutradarai oleh Joseph Losey.
  • Confused but quickly recovering, Don Giovanni reproaches Masetto for leaving Zerlina alone, and returns her temporarily to him.
    Bingung, tetapi bertindak dengan cepat, Don Giovanni berkata bahwa Zerlina sangat sedih karena Masetto tidak bersamanya dan ia ingin mengembalikan Zerlina untuk beberapa saat.
  • Donna Elvira tries to protect the man who she thinks is Don Giovanni, claiming that he is her husband and begging the others to spare him.
    Elvira mencoba untuk menolong pria yang ia pikirkan sebagai Giovanni, mengklaim bahwa dia adalah suaminya dan meminta belas kasihan.
  • Don Giovanni is immediately attracted to Zerlina, and he attempts to remove the jealous Masetto by offering to host a wedding celebration at his castle.
    Giovanni langsung melihat dan tertarik oleh Zerlina, dan dia mencoba untuk mengusir Masetto dengan memberi mereka izin untuk menggunakan istananya untuk pesta pernikahan mereka.
  • In contrast to perhaps the majority of opera fantasies composed during the nineteenth century, Liszt's Don Giovanni paraphrase is a much more tightly controlled and significant work.
    Karya ini bertolak-belakang dengan kerbanyakan karya fantasi opera zaman itu, parafrasa Don Giovanni karya Liszt adalah sebuah karya yang lebih terkontrol dan penting.
  • Guardasoni's experience of Mozart's work on Don Giovanni convinced him that the younger composer was more than capable of working on the tightest deadline.
    Pengalaman Guardasoni dengan pekerjaan Mozart pada Don Giovanni membuat dia yakin bahwa komponis yang lebih mudah ini cukup mampu untuk menyiapkan opera ini dengan tenggat waktu yang sempit.
  • The love duet of Don Giovanni and Zerlina follows ("La ci darem la mano"), along with two variations on this theme, then an extended fantasy on the Champagne aria ("Fin ch'han dal vino"), and finally the work concludes with the Commendatore's threat.
    Fantasi ini diikuti oleh aria Don Giovanni ("Fin ch'han dal vino"), dan akhirnya ancaman Commendatore menutup karya ini.
  • Don John of Austria's life inspired the 1835 play Don Juan d'Autriche by Casimir Delavigne, which served in turn as a source for two operas, Don John of Austria by Isaac Nathan in 1847 and Don Giovanni d'Austria by Filippo Marchetti in 1879.
    Riwayat hidup Don Juan de Austria mengilhami drama tahun 1835 Don Juan d'Autriche karya Casimir Delavigne, yang kelak menjadi sumber dari dua opera, Don John of Austria karya Isaac Nathan pada 1847 dan Don Giovanni d'Austria karya Filippo Marchetti pada 1879.